~ Człowieka zbędnego notatki z podziemia ~
czwartek, 31 maja 2018
1690. Z cyklu: Przeczytane (LXXVII) - Maj...

1. Marlon James, Księga nocnych kobiet. Przeł. R. Sudół, Kraków 2017;

2. Maria Bogucka, Kazimierz Jagiellończyk i jego czasy, Warszawa 1998;

3. Ludmiła Pietruszewska, Jest noc. Przeł. J. Czech, Wołowiec 2012;

4. Grzegorz Mika, Od wielkich idei do wielkiej płyty. Burzliwe dzieje warszawskiej architektury, Warszawa 2017;

5. Deyan Sudjic, Kompleks gmachu. Architektura władzy. Przeł. A. Rasmus-Zgorzelska, Warszawa 2015.

Tagi: książki
20:41, alexanderson , Impresje / Refleksje
Link
poniedziałek, 28 maja 2018
1689. Mirror of the Night...

„Wszystkie noce Lina, lub niemal wszystkie, były jedną i tą samą nocą, powtarzającą się do znudzenia, raz po raz zwielokrotnianą w salonie luster, jakim jest pamięć, nocą identycznej samotności, identycznego pogodzenia się z losem”

[Eliseo Alberto de Diego, Ester, gdzieś tam. Przeł. B. Wyrzykowska].

środa, 23 maja 2018
1688. Philip Roth (1933-2018)...

wtorek, 15 maja 2018
1687. Can’t stand...

„(…) w głębi duszy dręczyła cię konwulsyjna namiętność – pragnienie bycia kimś innym, niż jesteś. To najdotkliwszy cios, jaki fatum może zadać człowiekowi. Pragnienie bycia kimś innym niż tym, kim jesteśmy; silniejsze pragnienie nie może zapłonąć w ludzkim sercu. Bowiem życia nie można znosić w inny sposób niż ze świadomością, że godzimy się z tym wszystkim, co znaczymy dla siebie i dla świata. Trzeba zgodzić się z tym, że jesteśmy tacy lub inni, i wiedzieć – kiedy się z tym godzimy – że za tę mądrość nie otrzymamy pochwały od życia, nie przypną nam do piersi orderu, kiedy wiemy i znosimy to, że jesteśmy próżni, samolubni albo łysi i brzuchaci – nie, należy wiedzieć, że za nic nie otrzymamy nagrody ani pochwały. Musimy to znosić, oto i cała tajemnica. Musimy znosić nasz charakter, naszą naturę, ponieważ doświadczenie i zdolność rozumienia nie zmienią jej wad, samolubstwa, chciwości. Trzeba znosić i to, że nasze pragnienia nie znajdują odzewu w świecie. Że ci, których kochamy, nie kochają nas albo że nie kochają tak, jak się spodziewamy. Trzeba znosić zdradę i niewierność, i to, co liczy się między najtrudniejsze zadania każdego człowieka, trzeba znosić wybitność charakteru lub umysłu drugiego człowieka. (…) Ale ty nie umiałeś znosić tego wszystkiego”

[Sándor Márai, Żar. Przeł. F. Netz].

22:57, alexanderson , Zbędność / Ja-inny
Link
wtorek, 08 maja 2018
1686. Člověk a jeho dům...

„To człowiek, co jest w środku jak dom o wielu izbach – w jednej to, w drugiej tamto. Z zewnątrz wygląda jak jeden budynek, ale wewnątrz widać ową wielość. Nigdy nie wiadomo, czego się po nim spodziewać. I jeszcze coś – (…) jest zawsze nieszczęśliwy. Zawsze mu czegoś brakuje, do czegoś tęskni, chciałby mieć to, co mają inni, albo przeciwnie – ma coś, czego inni nie mają, a co uważa za niepotrzebne. To czyni z niego człowieka zgorzkniałego i niezadowolonego”

[Olga Tokarczuk, Księgi Jakubowe].

22:32, alexanderson , Zbędność / Ja-inny
Link
Archiwum
Tagi