~ Człowieka zbędnego notatki z podziemia ~

Wpisy z tagiem: Erenburg_Ilja

środa, 05 października 2011
1007. Arbeitsauffassung...

  

Bez najmniejszego pomysłu i chęci, z odrazą jakąś, zmęczeniem i zirytowaniem, nie widząc najmniejszego sensu w tej konieczności, do jakiej zmusza życie (por. 796, 909); bez planów, tego „gdzie Pan się widzi za lat dziesięć?”, emerytalnych składek, kredytów, ubezpieczeń; gdyby tak można w domu, gdy się chce, przepisać komuś coś, powstawiać do tabeli dane, gdzieś poukładać książki – i Boże broń garnitur, stałe godziny, kreatywność, obce języki, awans, inni ludzie… Gdyby móc dzień po dniu, ot tak, i jeszcze czas dla siebie – nadrobić te zmarnowane lata tym, czego i tak nie zarobisz

  

„(…) rozpoczął bezskuteczne poszukiwania miejsca, w którym mógłby uczciwie pracować. Takiego miejsca nie było, a raczej Michał nie miał niezbędnego wykształcenia, określonych upodobań ani doświadczenia, słowem nic, co by pomogło mu wybrać odpowiednią instytucję”

                            [Ilja Erenburg, Rwacz. Przeł. J. Maliniak].

  

Archiwum
Tagi